Deutsch 
Langweilige Vorlesungen sind ideal fürs Träumen. In einer solchen Traumreise sass ich plötzlich auf dem Fahrrad und fuhr dem Sonnenaufgang entgegen. Nach ein paar weiteren PowerPoint-Folien und einschläfernden Worten des Professors kristallisierte sich die Umgebung immer klarer heraus. Ich war in Indien gelandet. Die warme Luft, das melodische Hupen und Kühe auf den Strassen stimmten mich sofort glücklich.
Die nächste Pause nützte ich für sinnvolle Arbeit. Ich begann zu recherchieren, ob es für Europäer überhaupt möglich ist in Indien Fahrrad zu fahren. Zu meiner Überraschung stiess ich schnell auf verschiedene Reiseberichte von Fahrradfahrern aus Indien. So entwickelte ich langsam einen konkreten Plan. Zuerst schwebte mir nur eine etwa 3 Wöchige Tour durch den Süden Indiens vor. Nach weiteren Vorlesungen und der Lektüre diverser Fernradlerwebsites, expandierte ich mein Vorhaben. Von der alten Rutschwilerstrasse 21 in Hettlingen, Schweiz bis zum Sarasvathi Childern’s Village in Thiruvannamalai, Indien.
Während ich Pläne für meine Indienreise schmiedete, bereitete sich das ganze Dorf Hettlingen auf die Dorfete 2014 vor. Im Rahmen dieses Festes fand ein grosser Sponsorenlauf zugunsten eines gemeinnützigen Projekts statt. Diese Idee möchte ich auch für meine Reise aufgreifen. Mit diesem Formular kann man die Projekte an meinem Zielort unterstützen (entweder pro zurückgelegte 100 km meiner Velotour oder mit einem fixen Betrag). Das gesammelte Geld kommt zu 100% als Spenden den Projekten in Indien zu Gute.
English
Boring lectures are ideal for daydreaming. In one of these dreams I suddenly sat on my bike and was cycling towards the sunrise. After some more slides and the calming words of the professor, the dream got clearer and clearer. I was cycling through India. The warm air, the melodic sound of horning cars and the cows on the streets immediately made me feel happy.
I spent the next break on some useful work. I searched the internet for the possibilities of a European to travel through India by bike. To my surprise, I found various websites about exploring India by bicycle. The idea slowly changed into a concrete plan. In the beginning, I thought of a three week long journey through the south of India. After some more lectures and research on cycling-webpages, I expanded my undertaking: Starting at Alte Rutschwilerstrasse 21 in Hettlingen, Switzerland all the way to the Sarasvathi Children’s Village in Thiruvannamalai, India.
While I developed my plans, my whole village was preparing for the Dorfete 2014. As a part of the fair, there was a huge sponsor run. This inspired me to adapt the concept of this run to my trip. With the following form you can support the projects at my final destination (either you pay for every 100km I cover or a fixed amount). The money goes to 100% to the projects in India.
Schreiben Sie einen Kommentar